Cu ochii-n 3,14

CE VREMURI GROZAVE PENTRU CEI CARE IUBESC O MINTE LIMPEDE ȘI POT TRAVERSA UN CORP CEVA MAI MARE, CU PÎNĂ LA 11 CUVINTE (ÎNȚELEGEM CĂ GESTUL DE A SE TREZI PARE DESPRINS DINTR-O INTELIGENȚĂ MOALE CARE CELEBREAZĂ TREI PICIOARE)

● „Ce vremuri grozave pentru cei care iubesc teatrul absurdului” – David Lynch. (M. C.)

● Cîteva fraze din tezaurul mizer al traducerilor mecanice de pe net: „Bunica e un rol de bravură“, „Ginerele nefolositor al fostului meu partener umflat“, „E ca o fundătură, e urban“, „Trebuie să meargă să-și sugrume perna neliniștii“, „Cuptor de baie pentru fier turnat nu are nevoie să-și imagineze control și oneroase pentru îngrijirea atentă a proprietarului“, „Vreau un sărut mare și suculent“, „Acum avem un gîndac atras de capacitori de tantal“, „Asta este o complexă simulare a unui război cu o curbă de învățare în treaptă“, „Un mic orfan filiform primește o viață fabuloasă“, „Am tot căutat prin ocean să găsesc valul perfect“, „Soarele apune, fără urmă de obstacol sau ghinion“, „Creativitatea, vitejia și sfîrcurile tale maronii“, „Nu am știut cum e eticheta pentru un flirt la o înmormîntare“, „Am auzit că sînteți în căldură“, „Nostru de curte a fost cea mai mare parte călare“, „Permiteți-ne să umplem acest decalaj accidental cu o minte limpede“. (D. S.)

● O companie elvețiană a lansat primele schiuri alimentate cu baterii din lume. Cu ele se pot urca pante fără efort și se pot traversa suprafețe plane. Să mai zică cineva că nu trăim în cea mai ușoară epocă din istoria lumii. (A. M. S.)

● Benjamin Schreiber, condamnat la închisoare pe viață la mijlocul anilor ’90 pentru vina de a fi ucis un bărbat cu tîrnăcopul, a fost dus la spital în stare gravă din cauza unei infecții la rinichi, acolo inima i s-a oprit și a trebuit resuscitat de cinci ori înainte de a fi readus la viață. Vindecat și trimis înapoi la închisoare, omul pretinde că, de vreme ce a murit chiar și pentru cîteva secunde, sentința lui a fost îndeplinită și ar trebui eliberat. Judecătorii i-au respins apelul, motivînd: „Ori Schreiber e în viață, situație în care trebuie să rămînă după gratii, ori e mort, situație în care acest apel e discutabil (moot)”. Dar dacă murea și reînvia într-un alt corp?... (M. C.)

● Urmăresc cu atenție – deloc îngrijorat, totuși – confruntarea între cash și cashless, adică între cei care susțin pe mai departe circulația monedei fizice și cei care fac totul prin carduri bancare. În Texas, ca în multe alte locuri din America, există deja magazine și negustorii unde nu se mai primesc bani de hîrtie, ci totul se plătește doar prin card bancar. Dar cele mai multe benzinării vînd benzina la un preț redus dacă plătești cash și ceva mai mare dacă plătești cu cardul. În general, diferența este de 10-12 cenți per galon în favoarea plătitorului cu bani peșin. (S. V.)

● Infocons depistează o „Ciorbă de văcuță cu pînă la 11 aditivi alimentari și 22,10 grame de zahăr”. O variantă autohtonă a tocanei chinezești „vită în sos dulce-acrișor”. (M. P.)

● Un tribunal german a decis că dulciurile comercializate sub denumirea de „ciocolată Dubai” pot purta această etichetă doar dacă sînt produse în Dubai sau au o conexiune clară cu acest loc. Cu alte cuvinte, de acum, dacă vrei să mănînci ciocolată Dubai, trebuie să-i verifici mai întîi pașaportul sau arborele genealogic. (S. G.)

● O mică mostră de înțelepciune electrocasnică, desprinsă din avertismentul binevoitor al unui vînzător online de componente electrice: „Înțelegem că durata de viață a unui bec este importantă, însă, datorită naturii sale, becul este consumabil și, din acest motiv, nu are garanție”. (M. P.)

● O știre spune că o femeie din România care a vrut să călătorească pentru prima dată cu avionul a ajuns pe banda pentru bagaje la unul dintre check point-urile Aeroportului Otopeni. Se pare că doamna respectivă, care nu știa care sînt pașii pînă la îmbarcare, s-a gîndit să scurteze drumul urcîndu-se pe banda pentru bagaje. Adevăru-i că gestul bătrînei pare desprins mai degrabă dintr-o intrigă de roman cu detectivi. (I. M.)

● În Italia, o tînără a fost concediată de la gelateria unde lucra deoarece a întîrziat în mod repetat la serviciu. Totuși, a fost reangajată în baza unui ordin judecătoresc, după ce judecătorii italieni au constatat că de vină nu era incapacitatea tinerei de a se trezi la timp. Aceștia au conchis că de vină erau întîrzierile trenurilor de navetiști din zonă, care o împiedicau pe femeie să fie punctuală. Oare decizia ar funcționa în București, pentru întîrziații care ar blama Metrorexul? (S .G.)

● Directorul unei companii suedeze care oferă servicii de plată a declarat că Inteligența Artificială a ajuns la nivelul la care i-ar putea îndeplini sarcinile și deci prezența sa e pe cale să devină inutilă. El spune că lucrul acesta nu-l entuziasmează deloc, ci mai degrabă îl deprimă. Acum, să n-o luăm prea în tragic. Asta pentru că sînt destule cazuri în care nu poți evalua prea bine cît de multă inteligență presupune munca unui director. (A. M.)

● Lista produselor neconforme e inepuizabilă: „O pereche de tălpi textile negre conectate la pachete de baterii cu litiu. Include diverse cabluri de alimentare și curele de buzunar pentru atașarea pachetelor de baterii la picioarele purtătorului”, „Uscător de pantofi albi”, „Detector de minciuni de jucărie, alcătuit din dispozitive electronice montate într-un înveliș din plastic dur cu jumătate de sferă, prevăzute cu ventuze”, „Covoraș electric pentru dans”, „Ming Productions – Jucărie moale sub forma unui ursuleț de pluș cu modele legate de spectacolul «Moulin Rouge»”. (M. P.)

● La 75 de ani de la trecerea sa în neființă, scriitorul George Orwell a fost comemorat luna aceasta în Marea Britanie prin lansarea unei monede de 2 lire cu chipul său. Reversul monedei are un design unic, inspirat din cartea lui Orwell 1984, și poartă inscripția „Big Brother is watching you”. Monedele de 2 lire, foarte populare printre colecționari, au fost introduse în circulație în 1998 și au omagiat, de-a lungul timpului, personalități ale lumii literare cum sînt William Shakespeare, Jane Austen sau J.R.R. Tolkien. Amatorii de experiențe care ajung în fabrica-muzeu The Royal Mint din Llantrisant, producătorul oficial de monede din Marea Britanie, își pot chiar bate singuri o monedă cu chipul lui Orwell. Pentru colecționarii care nu au în plan o astfel de călătorie, din 15 ianuarie monedele care-l celebrează pe Orwell pot fi cumpărate și de pe site-ul The Royal Mint. Prețurile ajung de la 17,50 lire pentru una obișnuită la 1.515 lire pentru una din aur, ediție limitată. Toate cele 101 exemplare din aur au fost rezervate în prima zi de punere în vînzare. (A. A. D.)

● De curînd au fost furate trei picioare din frigiderele Spitalului „Cantacuzino“. E genul de știre pe care zici că a inventat-o Daniil Harms. (A. M. S.)

Foto: D. Stanciu